«La Chunga»: η «μεταμόρφωση» της Κ.Καραμπέτη για τρίτη συνεχή χρονιά
Από τις αγαπημένες μας παραστάσεις, το «La Chunga» του Περουβιανού Mario Vargas Llosa συνεχίζει για τρίτη συνεχή χρονιά στο θέατρο «Επί Κολωνώ», δίνοντας την ευκαιρία σε χιλιάδες θεατρόφιλους να παρακολουθήσουν μια «διαφορετική» Καρυοφυλλιά Καραμπέτη.
Μας ξαφνιάζει ευχάριστα, μας συγκινεί και δείχνει στο θεατρόφιλο κοινό της ότι δε φοβάται να «τσαλακώσει» την εικόνα της. Καλείται να πρωταγωνιστήσει σε ένα έργο, ο συγγραφέας του οποίου βραβεύθηκε –πρόσφατα– με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, «κρατώντας» τον ρόλο της σκληροτράχηλης ιδιοκτήτριας μπαρ, στο μπαρ της οποίας η εξαφάνιση της όμορφης και νέας Μέτσε πυροδοτεί τη φαντασία των θαμώνων.
Με σκηνοθετική ματιά που κινείται μεταξύ πραγματικού και φανταστικού κόσμου, χωρίς συχνά να γίνονται αντιληπτά τα όρια, η Ελένη Σκότη επιτυγχάνει την προβολή τόσο του ονειρικού όσο και του εφιαλτικού στοιχείου του έργου τού Llosa. Η σκοτεινή σκηνή του θεάτρου «Επί Κολωνώ» μεταμορφώνεται σε μπαρ στο Περού τού 1945 και η «Chungita», γίνεται μάρτυρας μιας σειράς εξομολογήσεων εκ μέρους των ανδρών-θαμώνων του καφενείου.
Πού χάθηκε η όμορφη Μέτσε; Ποιος ο ρόλος του γοητευτικού Χοσεφίνο; Μέσα από φλασμπακ, γίνονται γνωστά στο κοινό αρκετά στοιχεία για την προσωπικότητα του κάθε άνδρα. Μεταξύ ποτού και ζαριών, οι θαμώνες ξεδιπλώνουν τους χαρακτήρες τους και η «Chungita», δίνει ίσως την πιο κατάλληλη στιγμή, μια ευκαιρία ζωής στη γλυκιά και αθώα Μέτσε: τη δραπέτευση από τη μίζερη ζωή της παραγκούπολης.
«Πλάθοντας» ένα χαρακτήρα αντιπαθητικό, αυστηρό και αγέλαστο, η Κ. Καραμπέτη μάς παρασύρει στην ατμόσφαιρα του έργου τού Llosa, αποκαλύπτοντας πληροφορίες για το μίζερο οικογενειακό περιβάλλον της. Μια εξαιρετική ερμηνεία, που δεν αφήνει κανένα θεατή ασυγκίνητο.
Πέραν της υπέροχης ερμηνείας τής πρωταγωνίστριας, ο Δημήτρης Λάλος ως Χοσεφίνο -αν και σε τίποτα δε μοιάζει με το λατίνο εραστή που οι περισσότεροι έχουμε στο νου μας-δημιουργεί ένα χαρακτήρα άκαμπτο, που κρύβει, ωστόσο, αρκετές αδυναμίες.
Οι Β. Χατζηδημητράκος, Γ. Λεάκος και Στ.Σταμουλακάτος συμπληρώνουν το «καρέ» της παρέας του καφενείου, σε ρόλους που απαιτούν καλοδουλεμένες συναισθηματικές μεταπτώσεις.
Στο ρόλο της Μέτσε, η πρωτοεμφανιζόμενη Ηλιάνα Μαυρομάτη. Εύθραυστη κι εύπιστη, αποτελεί την αφορμή για να εξωτερικευτούν οι ενδόμυχες σκέψεις των ανδρών. Αν και λίγο ανώριμη κινησιολογικά και υποκριτικά, η Ηλ. Μαυρομάτη διαθέτει το χάρισμα της σκηνής.
Μοναδική παραφωνία στο σύνολο της παράστασης, η αφήγηση μετά μουσικής από τον Ισίδωρο Πάτερο. Ούτε καν στυλιστικά δεν αρμόζει με το ύφος και την ατμόσφαιρα του έργου.
Άψογη η μετάφραση της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ, η οποία ασχολείται συστηματικά με τη μετάφραση ισπανόφωνων θεατρικών έργων. Τα «σκοτεινά» σκηνικά του Γιώργου Χατζηνικολάου, αποδίδουν με σαφήνεια τους δύο κόσμους τού Mario Vargas Llosa, ενώ το έργο συμπληρώνουν οι εύστοχοι, ατμοσφαιρικοί φωτισμοί του Νίκου Βλασόπουλου.
INFO:
Παραστάσεις: Πέμπτη, Παρασκευή 21:15, Σάββατο (λαϊκή) 18:15, 21:15, Κυριακή 19:15 Θέατρο: Επί Κολωνώ, Ναυπλίου 12, Κολωνός Τηλέφωνο: 210-5138067 Εισιτήρια: .: € 22, φοιτητικό: € 13,50, λαϊκή: € 17,50 και φοιτητικό.: € 10. Διάρκεια: 105'
